太原富士康待遇怎么样:ふちなつぬつなゃゅす
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/10/04 16:28:46
什么意思?
ふちなつぬつなゃゅす
读作:fuchinatsunetsunyayusu
实在没什么意思,我只好逐词翻译:
fuchi:边缘
natsu:夏天
netsu:热
nyayusu:首先,不可能有"なゃゅ"这样一个组合,なゃ后面不可能再跟一个小的ゅ,我把它读作nyayusu是在这个小的ゅ其实是个大的ゆ的前提下。另外,这个听上去更像是个拟声词。就像,猫叫中文是喵,日文就是なゃ[nya],最后的す有的时候作为句子的结尾,没有意义加上去的一个字。实在想不出来这一段会是什么意思。
请问楼主,是从哪里找到的,可不可以给我前后文?
这个边缘.2I 绳子.6a .8a 它做
只有平假名的话是不能判断的
最好要有日语汉字和上下文
哇~~~~~~~都是些日语系的啊?
给你一个简易的日汉翻译的网站:
http://www.excite.co.jp/world/chinese/
ふちなつぬつなゃゅす
たっゃの たちなゃ はちなつ ゃつなゃ しっ ぬす ゃなつゃなつ
ゃつ まはつぬなっ しっ にはっちにはすゃゅす ゅな
したすのすゃたなゃのたつたなゃのぬょそなにはつしぬさちなゃもちょみつみつあし ぬたつもすつまつ
さしすぬつねちしさ ひはねふひにはぬなふね 是什么意思
さしすぬつねちしさ ひはねふひにはぬなふね 是什么意思啊?
翻译?すせそたちふはのねぬなまみむめもゃゎふはねつてとゑゑほゎをはそすせつみむにさしなは
求日问“ なさしすせそたちつひもめゃゅょゎをゑほ”翻译
ほふへにぬひねなつっひしすへふねひにぬほへふね
ぬのせたねひにもちねのさすねひつむのねなたつぬもねなっぬねむつのなたつぬもねなっぬねむつの