公司考察:请帮我翻译一下!谢谢!
友情对我来说是夏日的凉风,冬天的火炉。我离不开她!没有友情我就是大海上没有风帆的船只,失去了方向,也失去的航行的意义!
我之所以认为友情如此重要,是因为我有几位很好的朋友。她们总是在我最需要她们的时候适时地出现。我的朋友毛毛曾说:“我可以放弃一切生活,但是我怎么也放弃不了友情!”我微笑着点头。是的,友情,我们谁也离不了。
在失去了友情的天空下,我是会很难过的!
只有友情让我快乐,让我没有负担。
我是一个快乐的女孩,因为我有友情的陪伴。
我的朋友文,她是一个男孩性格的女生,她给我了很多快乐,我们是高一认识的。从第一次见面,她的开朗就吸引了我。在和她相处的这几年里,我们无话不谈。彼此都如一张白纸般的呈现在彼此眼中。在我离开家乡来到这里读书的时候,她还是笑着说:“乖乖的,过年回来我给你买好吃的。你一个人去那边一定要小心,要保重身体。我在南方等你回来!”
离开了家,离开了南方,但是我离不开友情!
期待回家。
友情是我生活的风向标,没有了友情我将失去快乐!
是不是哦,太多语法错误了啊!
帮帮忙给我一篇正确点的好吗?
楼上用的是翻译软件,看看我的:
I think friendship is one of the most important emotions in the world.Nobody can't live without friendship, it is just as if we can't live without water.
Friendship is not only the cool air in hot summer but also the warmth of fire in winter for me.She is so important to me that I cannot live on without her!The life withoot friendship is just the same to the ships without directions on the oceans.
I think friendship is such important thing because I have a few good friends.They always appear when necessary.Maomao,one of my best friends, has ever said," I can give up my whole life, but how can't I give up friendship?" I nodded with a smile .Oh, dear friendship, nobody can't live without you!
I will also feel upset wihtout friendship. It is friendship that makes me happy and fearless.
I am a happy girl because friendship always accompanies me.
My friend Wen is a girl whose charactor is like boys', she gives me a lot of happiness.We began to know each other when I was in Grade One in senior middle school.From the first time we met, her active charater attracted me most.During the years of getting along with her, we talked whatever we liked.Our feeling is as pure as pearls.At the time of leaving my home town to study here, she still said with a smile," Darling, I will get you something nice to eat if I have celebrated New Year.You must take care of yourself afer you arrive there.I will be waiting for you in the south until you come back!"
Although I have left my hometown which is in the south, I have never aparted our friendship!
How much I wish to go back home!
The friendship is the direction of my life, Without friendship, there will not be happiness in my life!
终于搞掂!希望你喜欢。See you.
I think that the friendship is one of the most important affections in the world.Anyone's lifes can't leave the friendship, elephant we always can't leave the life of water similar!
The friendship is the cool breeze of the summer to me, the stove of the winter.I can not get away from her!The have no friendship me am boats and ships that there is no sail of boat on ocean, losing the direction, the meaning of the voyage that also lose!
The reason that I think such importance of friendship, is because I have a few good friends.They always appear in good time at the time of I needing most them.My friend the hair hair once says:" I can give up the whole lifes, but I how to also can't give up the friendship!" I smile to nod.Yes, friendship, we who also can't leave.
At lost the sky of the friendship under, I will feel uneasy very much!
Only the friendship make me happy, did not let me bear.
I am a happy girl, because I have the friendship to keep company with.
My friend's text, she is a girl of boy's personality, she give I a lot of happiness, we are high one understandings of.From meet for the first time, her bright drew on me.In and she get along with of this several years, we are in each other's confidence.All present such as a white paper sort each other in each other eye.At the time of I leaving the home town to arrive at the here to study, she still says with smile:" Darling of, celebrate New Year's Eve back I buy for you delicious of.Your person go to and must be careful there, to take care of health.I wait in the south you come back!"
Left the house, leave the south, but I can not get away from the friendship!
The expectation go home.
The friendship is the direction of wind mark that I live, had no friendship, I will lose the happiness!
I thought the friendship is in the world one of most important sentimental. Anybody life all is unable to leave the friendship, looks like us always to be unable to leave the water life to be same!
The friendship to me said is the summer day cool breeze, the winter stove. I cannot leave her! Does not have the friendship I is on the sea does not have the sail the ships, has lost the direction, also loses navigation significance!
I the reason that thought the friendship is so important, is because I have several very good friends. They always most need their time in me at the right moment appears. Friend of mine infant once said that, "I may give up all lives, but couldn't I how also give up the friendship!"
I am smiling the nod. Yes, the friendship, our who also couldn't leave.
In has lost under the friendship sky, I am can feel bad very much.
Only then the friendship lets me be joyful, lets me not have the burden.
I am a joyful girl, because I have the friendship accompanying.
Friend of mine article, she is a boy disposition female student, she gave me very many joy, we were the high understanding. From first time meets, she open and bright has attracted me. Is together in and her in these years, we tell one another everything. A each other all like white paper presenting in each other eye. Leaves in me the hometown arrives here to study, she smiles was saying that, "Obedient, the new year's celebration comes back me to buy delicious to you. You go to the that side certainly to have to be careful, must take care the body. I wait for you in the south to come back!"
Left the family, left south, but I cannot leave the friendship!
Anticipated goes home.
The friendship is a windvane which I lives, the friendship I have not lost joyfully!
I think that the friendship is one of the most important affections in the world.Anyone's lifes can't leave the friendship, elephant we always can't leave the life of water similar!
The friendship is the cool breeze of the summer to me, the stove of the winter.I can not get away from her!The have no friendship me am boats and ships that there is no sail of boat on ocean, losing the direction, the meaning of the voyage that also lose!
The reason that I think such importance of friendship, is because I have a few good friends.They always appear in good time at the time of I needing most them.My friend the hair hair once says:" I can give up the whole lifes, but I how to also can't give up the friendship!" I smile to nod.Yes, friendship, we who also can't leave.
At lost the sky of the friendship under, I will feel uneasy very much!
Only the friendship make me happy, did not let me bear.
I am a happy girl, because I have the friendship to keep company with.
My friend's text, she is a girl of boy's personality, she give I a lot of happiness, we are high one understandings of.From meet for the first time, her bright drew on me.In and she get along with of this several years, we are in each other's confidence.All present such as a white paper sort each other in each other eye.At the time of I leaving the home town to arrive at the here to study, she still says with smile:" Darling of, celebrate New Year's Eve back I buy for you delicious of.Your person go to and must be careful there, to take care of health.I wait in the south you come back!"
Left the house, leave the south, but I can not get away from the friendship!
The expectation go home.
The friendship is the direction of wind mark that I live, had no friendship, I will lose the happiness!
I think that the friendship is one of the most important affections in the world.Anyone's lifes can't leave the friendship, elephant we always can't leave the life of water similar!
The friendship is the cool breeze of the summer to me, the stove of the winter.I can not get away from her!The have no friendship me am boats and ships that there is no sail of boat on ocean, losing the direction, the meaning of the voyage that also lose!
The reason that I think such importance of friendship, is because I have a few good friends.They always appear in good time at the time of I needing most them.My friend the hair hair once says:" I can give up the whole lifes, but I how to also can't give up the friendship!" I smile to nod.Yes, friendship, we who also can't leave.
At lost the sky of the friendship under, I will feel uneasy very much!
Only the friendship make me happy, did not let me bear.
I am a happy girl, because I have the friendship to keep company with.
My friend's text, she is a girl of boy's personality, she give I a lot of happiness, we are high one understandings of.From meet for the first time, her bright drew on me.In and she get along with of this several years, we are in each other's confidence.All present such as a white paper sort each other in each other eye.At the time of I leaving the home town to arrive at the here to study, she still says with smile:" Darling of, celebrate New Year's Eve back I buy for you delicious of.Your person go to and must be careful there, to take care of health.I wait in the south you come back!"
Left the house, leave the south, but I can not get away from the friendship!
The expectation go home.
The friendship is the direction of wind mark that I live, had no friendship, I will lose the happiness!
I think that the friendship is an one of the most important affections in the world.The life of the anyone can't leave the friendship, elephant we can't always leave the water life similar!
Friendship to I to cool breeze that say that is a summer, brumal stove.I can not get away from her!Having no the friendship me am a meaning that ocean ascend the boats and ships without sail of boat, losing the direction, and also lost voyage!
The reason that I think the such importance in friendship, is because I have a few and good friend.They always need most their time to appear in good time at me.My friend the hair hair onces say:" I can abandon the whole lifes, but I how also can not abandon the friendship!" I smile to nod.Yes, friendship, we who also can not leave.
Is next at the sky that lost the friendship, I am to feel uneasy very much of!
Only there is friendship making me happy, let me having no to support.
I am a happy girl, because I have the friendship keep company with.
My friend's text, she is a girl of boy's personality, she gave me a lot of happinesses, we are high a cognition of.Meet from the first time, her bright drew on me.In with these several years that her get along withs, we are in each other's confidence.All present such as a white paper sort each other in each other eye.At the time of I leaving home town arriving at to study here, she say with smile still:" darling of, celebrate New Year's Eve back I buy you delicious of.You a person goes to the that direction must be careful, toing take care of health.I wait in the south you come back!"
Left the house, leave the south, but I can not get away from the friendship!
Expects to go home.
The friendship is a direction of wind that I live to mark, having no the friendship I will lose the happiness!