盐城广播电视大学:世界警察和国际警察怎么翻译?
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/08/30 09:23:39
无奈呀,老总问的,国际警察是international police吧,世界警察是啥呀
worldwild police
世界范围内的,警察
世界警察:worldwild police
国际警察有专门的词呀。Interpol是international(国际的)和police的缩合词!
worldwild police
Interpol
worldwild police
国际警察: "International Police" is the association of the police from different countries.
世界警察: "World Police", it's how people call USA sometimes, since it is always trying to be the super police for the whole world.