晨曙的意思:“树阴”还是“树荫”?
都可以使用。
根据《现代汉语词典》的标注,“林阴道”同“林荫道”,“林荫道”也作“林阴道”;“绿阴”同“绿荫”,“绿荫”也作“绿阴”;
“树阴”同“树荫”,“树荫”也作“树阴”;“成阴”同“成荫”,“成荫”也作“成阴”。
古文中“阴”的用法均是明代许慎《说文解字》中的“暗也。水之南,山之北也”,指“日光照不到的地方”。
引申就是指所有由于光线照不到而形成的阴影。欧阳修《醉翁亭记》“佳木秀而繁阴”就是指林木秀美繁茂,遮住了阳光,形成了阴影。
古文中“荫”的用法,用“荫”的地方都离不开“树木”(“树”“榆柳”“插柳”)。“荫”在这里就是指树木、草木形成的阴影,而非一切阴影。
因此,“阴”的使用范围要比“荫”大得多,“阴”可泛指一切阴影。
扩展资料
古籍中的“阴”和“荫”
阴
1、汉·司马迁《史记·货殖列传》:“泰山之阳则鲁,其阴则齐。”
释义:泰山的阳面是鲁国,阴面则是齐国。
2、战国民间小说《山海经·南山经》:“又东三百曰基山。其阳多玉,其阴多怪木。”
再往东三百里是基山,它的阳面盛产玉石,阴面多是怪木。
荫
1、春秋·荀子《荀子·劝学》:“树成荫,而众鸟息焉。”
树木形成阴影,鸟儿于是在这里休息。
2、晋·陶渊明《归园田居》:“榆柳荫后檐,桃李罗堂前。”
榆树和柳树在屋子后檐形成树荫,桃子李子都结在堂前。
两种说法均可以,都是表示树木枝叶在日光下所形成的阴影。
根据《现代汉语词典》(第7版)的标注,“林阴道”同“林荫道”,“林荫道”也作“林阴道”;“绿阴”同“绿荫”,“绿荫”也作“绿阴”;“树阴”同“树荫”,“树荫”也作“树阴”;“成阴”同“成荫”,“成荫”也作“成阴”。
从词义上说,“阴”的基本含义,不论是古代汉语还是现代汉语,都是指“阳光照不到的地方”或“没有阳光的阴暗地方”,包括花草树木遮住阳光形成阴影的地方。
而“荫”的基本含义,在古代汉语和现代汉语中都是指花草树木遮住阳光形成阴影的地方。因此,“阴”的使用范围要比“荫”大得多,“阴”可泛指一切阴影,“荫”只能指植物形成的阴影。
扩展资料
古籍中的“阴”和“荫”
阴
1、汉·司马迁《史记·货殖列传》:“泰山之阳则鲁,其阴则齐。”
释义:泰山的阳面是鲁国,阴面则是齐国。
2、战国民间小说《山海经·南山经》:“又东三百曰基山。其阳多玉,其阴多怪木。”
再往东三百里是基山,它的阳面盛产玉石,阴面多是怪木。
荫
1、春秋·荀子《荀子·劝学》:“树成荫,而众鸟息焉。”
树木形成阴影,鸟儿于是在这里休息。
2、晋·陶渊明《归园田居》:“榆柳荫后檐,桃李罗堂前。”
榆树和柳树在屋子后檐形成树荫,桃子李子都结在堂前。
是树阴
树阴[shù yīn] :树阴可以遮住阳光。
出处:
1、宋 杨万里《小池》:「泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。」
2、儒林外史·第四十回:「见那绿树阴中,百姓家的小孩子,三五成群的牵著牛。」
3、红楼梦·第七十一回:「行至一湖山石後,大桂树阴下来。」
扩展资料
树阴,树木枝叶在日光下形成的阴影。“树阴”不能用作“树荫”。
l985 年 12 月公布的《普通话异读词审音表》明确规定“荫”统读 yìn,去声,“树荫”“林荫道”等应写作“树阴”“林阴道”。类似的词形“绿荫”“树荫”“树荫凉儿”“林荫道”林荫路”等词语中的“荫”都一律改为“阴”。
鉴于《普通话异读词审音表》为国务院原国家语委、国家教委和广电部联合颁布,具有法律效力,它是现行汉语异读词读音规范的最新的法定标准,是我们规范异读字读音的主要依据。故目前应明确“林阴道”为规范的词形,而传统写法的“树荫”“林荫道”虽然虽被延用,但不规范。
两者都是可以的。
"树荫"与"树阴"的区别:“树阴”是树木枝叶在日光下形成的阴影。“树阴”不能用作“树荫”荫:有两种读法yìn,yīn;阴:只能读作yīn 。
1985 年 12 月公布的《普通话异读词审音表》明确规定“荫”统读 yìn,去声,“树荫”“林荫道”等应写作“树阴”“林阴道”。类似的词形“绿荫”“树荫”“树荫凉儿”“林荫道”林荫路”等词语中的“荫”都一律改为“阴”。
扩展资料:
一、树阴例句:
1、夏天的夜晚,树阴下,草丛上,一只只萤火虫带着黄绿色的闪光飞来飞去,犹如一盏盏天然“小灯笼。”。
2、我来到田野,暑月蝉鸣,天热得连蜻蜓都只敢贴着树阴处低飞,好像怕阳光伤了自己的翅膀。
二、树荫例句:
1、盛夏,天热得连蜻蜓都只敢贴着树荫处飞,怕阳光伤了他们的翅膀。盛夏的阳光真像蘸了辣椒水,坦荡荡的街上没有一块阴凉地。
2、躺在树荫下,感觉着风轻轻拂过脸庞,一缕缕阳光透过树叶间的缝隙,在地上映出一片斑驳。
三、阴的相关词组:阴天、阴雨、阴暗、阴晦、阴功、阴阳、阴性
四、荫的相关词组:荫凉、荫蔽、树荫、成荫、荫翳、绿荫、庇荫
这两种写法都是存在的,而且意思相同。
树阴 [ shù yīn ] :同“树荫”。
树荫 [ shù yīn ]
树木枝叶在日光下所形成的阴影。也作树阴。
详细释义
亦作“ 树阴 ”。树木枝叶在日光下所形成的阴影。
《后汉书·独行传·范冉》:“﹝ 冉 ﹞或寓息客庐,或依宿树荫。如此十馀年,乃结草室而居焉。”
《魏书·魏收传》:“夏月坐板牀,随树阴讽诵。”
扩展资料
引用:
1、杨朔 《香山红叶》:“沿着石砌的山路,两旁满是古松古柏,遮天蔽日的,听说三伏天走在树阴里,也不见汗。”
2、宋·杨万里《小池》:泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
3、儒林外史·第四十回:见那绿树阴中,百姓家的小孩子,三五成群的牵著牛。
4、红楼梦·第七十一回:行至一湖山石後,大桂树阴下来。