为什么说吉鲁吊打:??if we were in your shoes??
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/10/04 04:23:19
if we were in your shoes?
悬赏分:0 - 离问题结束还有 14 天 20 小时
帮忙翻译:I'm sorry to hear about all the separation! I and my dh have only been separated one weekend in all our married life; for a women's retreat. Cell phone minutes would sure be used well if we were in your shoes!
问题补充:dh是人名字吗,还是什么意思,还有就是Cell phone minutes 什么意思? 出处:http://www.familylife.com/community/forums/ubb/cgi-bin/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic;f=5;t=001602里面还有很多不懂的如:SAHM等等
提问者:agopie - 见习魔法师 二级
• 问题补充:可以对您的提问补充细节,以得到更准确的答案;
• 提高悬赏:提高悬赏分,以提高问题的关注度;
• 发起投票:不知道哪个回答最好时,可让网友投票来选出最佳答案;
• 无满意答案:没有满意的回答,还可直接结束提问,关闭问题。
答复 共 3 条
很遗憾得知你有这么多的分离。 我跟我dh? 在我们的整个婚姻中只是分开了一个周末, 因为女人活动。 如果我处于你的情况下, 肯定会用手机短信。
回答者:大雁飞过 - 同进士出身 七级 3-9 16:39
--------------------------------------------------------------------------------
若我们处于你们的立场上
回答者:米迪恩斯 - 见习魔法师 二级 3-9 16:46
--------------------------------------------------------------------------------
如果我们站在你的立场上.
很遗憾得知你有这么多的分离。 我跟我dh 在我们的整个婚姻中只是分开了一个周末, 因为女人需要静思。 如果我处于你的情况下, 肯定会用手机铃声。
悬赏分:0 - 离问题结束还有 14 天 20 小时
帮忙翻译:I'm sorry to hear about all the separation! I and my dh have only been separated one weekend in all our married life; for a women's retreat. Cell phone minutes would sure be used well if we were in your shoes!
问题补充:dh是人名字吗,还是什么意思,还有就是Cell phone minutes 什么意思? 出处:http://www.familylife.com/community/forums/ubb/cgi-bin/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic;f=5;t=001602里面还有很多不懂的如:SAHM等等
提问者:agopie - 见习魔法师 二级
• 问题补充:可以对您的提问补充细节,以得到更准确的答案;
• 提高悬赏:提高悬赏分,以提高问题的关注度;
• 发起投票:不知道哪个回答最好时,可让网友投票来选出最佳答案;
• 无满意答案:没有满意的回答,还可直接结束提问,关闭问题。
答复 共 3 条
很遗憾得知你有这么多的分离。 我跟我dh? 在我们的整个婚姻中只是分开了一个周末, 因为女人活动。 如果我处于你的情况下, 肯定会用手机短信。
回答者:大雁飞过 - 同进士出身 七级 3-9 16:39
--------------------------------------------------------------------------------
若我们处于你们的立场上
回答者:米迪恩斯 - 见习魔法师 二级 3-9 16:46
--------------------------------------------------------------------------------
如果我们站在你的立场上.
很遗憾得知你有这么多的分离。 我跟我dh 在我们的整个婚姻中只是分开了一个周末, 因为女人需要静思。 如果我处于你的情况下, 肯定会用手机铃声。
我为听到有关你所有的分离感到抱歉! 我跟我的丈夫(dear husband) 在我们的整个婚姻中仅仅因为一个女人的离职而分开了一个周末。 如果我处于你的情况下,手机联络定会分秒必争的(每分钟都利用的很好)。
我为听到有关所有的分离感到抱歉! 我和我的 dh 只有在我们所有的已婚生活方面被分开一个周末; 对于一个女人的休息寓所。 行动电话数分钟会当然被用得好如果我们处于和你一样的状况!
if we were in your shoes?
??if we were in your shoes??
If I were a tear in your eyes
If I were in your shoes.如果我站在你的立场上.
If I were a tear in your eyes,I will fall down onto your lips,kiss you!
we were in contact to peter 是什么意思?
[翻译] [词类转换]We were fortunate in our opponent.
We were deeply__ __ the dolphin show in the zoo.
求中文歌词~西域 if your hearts not in it
急需一篇english minitalk "if i were your english teacher"