www.ajkan.com:翻译1句话!汉译英
如果是你自己做的可以说:
I re-download the system for my computer today and meet some difficulty with the software for plot.
How about you today?(或 How are you today?)
如果请别人做的(因语态不同):
I have my computer re-downloaded today and meet some difficulty with the software for plot.
How about you today? (或 How are you today?)
I re-installed my computer today, but had some problem in downloading some drawing software.
How are you today?
1.Today reloading my computer system, but some mapping software can download some trouble. You really do not know today halted?
如果是你自己做的可以说:
I re-download the system for my computer today and meet some difficulty with the software for plot.
How about you today?(或 How are you today?)
如果请别人做的(因语态不同):
I have my computer re-downloaded today and meet some difficulty with the software for plot.
How about you today? (或 How are you today?)
My computer resets the system today ,But some graphic software download ,A bit troublesome 。Do not know you have a good time today
I re-installed my computer today, but had some problem in downloading some drawing software.
How are you today?
My computer rebinded system today, but can't download some painting softwares, more troublesome.
I don't know you led today good?