贵州省十三五规划全文:请问:"需要核实" 或者 "需要确认"
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/08/28 00:26:50
请问:我想表达“还没有最终确认”的意思,英文"需要核实" 或者 "需要确认"或者是“等待确认”,怎么翻译呢?
还没有最终确认haven't finally affirmed
需要核实 need affirming
等待确认 wait for affirmance
just pending,need to confirm!
暂时悬而未决,需经确认。
这样翻译就可以了
confirmation is required
wait for confirmation