林育英 假传圣旨:问一下一个军事口令的英语,是兄弟连中的,好人进来.
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/08/26 20:02:09
兄弟连第8集中,那个新来的排长站在门口,看见温特斯来,喊了声 立正,请问他喊的立正怎么读?怎么写?好象不是 attention
应该不是 attention,因为他读起来非常不象,请有条件的朋友去看下第8集,读起来好象有点象 tan her(音)
应该不是 attention,因为他读起来非常不象,请有条件的朋友去看下第8集,读起来好象有点象 tan her(音)
是的,attention除了注意,照顾等意思之外,还有个意思就是立正
没办法了 如果不是attention那就不是美国人了
你估计看得是印度版或者是日本版的兄弟连了
也许是带拖音的:Stand-up!