三国志11 功勋:守望者英语怎么说??
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/08/27 06:19:31
hehe:)你的名字很容易让人联想到那本出名的小说.
《麦田里的的守望者》The Catcher In the Rye 是塞林格唯一的一部长篇,在美国社会上和文学界产生过巨大影响。经过30多年来时间的考验,证明它不愧为美国当代文学中的“现代经典小说”之一。现在大多数中学和高等学校已把它列为必读的课外读物.
在网游WAR3中守望者(warden)是一个刺客类的英雄,总是需要使用很多的技能。守望者(warden)有很多的意思:静暮,高尚,期望。
所以网名"守望者"还是用"Warden"比较好,有些神秘,又有些气魄:)~~
watcher :n.
看守人, 岗哨, 观察者, 注视者
我认为译为 : watcher 是正确的
楼上的是 萍mm 的答案
http://zhidao.baidu.com/question/2626423.html