古美门和前妻:请翻译下句子 谢谢``
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/08/31 01:54:05
energy and for bringing something different to my music .I hope it was fun for you as well.For inspring and for making me aspire for make music that't fun. Challenging and different you're a real Gem in a sea of empty shell.
这个句子不完整阿,我觉得,可能可以译为..赐予我力量,给与我音乐之灵感。 希望它同样能带给你无穷的乐趣, 因为它激发了我制作音乐的激情。接受挑战吧,你将成为深海中璀璨夺目的珍珠。
能量给我的音乐带来一些不同之处. 我希望这是你的乐趣,让我well.Forinspring渴望that't作音乐的乐趣. 你是真正的挑战和不同的宝石海空壳
= =~~~真是赤裸裸的直译啊……不过LZ给出的句子也很奇怪……就比如that't是什么东西?标点符号也很混乱,没法断出句子来。
把精力和我有不同的音乐. 我希望这是你的乐趣,让我well.Forinspring渴望that't作音乐的乐趣. 你是真正的挑战和不同的宝石海空壳
能量和给我的音乐带来不同的东西。我希望它同样可以为你带来乐趣。激励并让我感到做音乐的乐趣。你是真正的有挑战性并且不同于宝石海贝壳