湖南捷运咖啡有限公司:~~相信自己~~这个词的翻译`急.会的给个答案,谢谢^_^

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/10/04 02:16:13

同意hope的意见，这里用trust比用believe更合适。另外，还可以有更好的答案：Be confident(要有自信)。
个人意见，仅供参考。

trust oneself(myself, yourself)
这里用believe不合适

believe oneself

believe myself

believe in oneself

believe yourself

~~相信自己~~这个词的翻译`急.会的给个答案,谢谢^_^ 地毯这个词怎么翻译的？？ 感情的事，你会相信别人的说话还是相信自己的感觉. 我会一直找下去的!我相信自己~~ 相信人生会因为自己的努力而改变吗 [求助]谁会翻译这个词？急！！！ 桂枝香金陵怀古 这个词的翻译??? Romance 浪漫这个词最早是谁翻译的？ 为什么会相信自己为一个人的默默付出，最终会有回报的？ 怎样令自己的男朋友相信自己