2017年财政政策:“祝你圣诞快乐并祝你新年愉快!”的日语怎么说??
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/07/13 23:09:48
圣诞快乐!
[メリークリスマス]就可以,不太用[クリスマスおめでとう]的。我日本同学都是这样说的~!
新年快乐!
[あけましておめでとう]
如果还要含有感谢意义的话:
[お正月おせわになりました]
对长辈说,有点谢谢你一年来对我的照顾之类的意思。
圣诞节的日语发音源于英语圣诞节“Christmas”说法,“クリスマス”,发音是(Ku ri su ma su)
圣诞节快乐也效法英语“Merry Christmas”说法,“メリークリスマス”,发音是(Me ri-Ku ri su ma su)
圣诞节派对则是“クリスマスお楽しみ会” ,发音是(ku ri su ma su o ta no si mi kai)
圣诞节限定则是“クリスマス 限定”,发音是(ku ri su ma su gen tei)
新年おめでとうございます。
しんねんおめでとうございます。
新年好!
おクリスマスおめでとうございます。圣诞快乐
あけましておめでとうございます。新年快乐
クリスマス:Christmas音译而来的外来词。
おめでとうございます:表示祝贺的用语,结婚啦毕业啦新年啦生日啦等等都会用到这个词。其中ございます是敬语,如果是朋友之间的话可以省略。但是如果对长辈或者是上司,还是要说上这句话,以表礼貌。