女人多大失去生育能力:menu和目录到底是汉译英来的还是英译汉来的?
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/10/03 03:20:17
menu和目录到底是汉译英来的还是英译汉来的?
意思是MENU,这个词的翻译成中文是:目录,
到底是先有MENU还是目录?
意思是MENU,这个词的翻译成中文是:目录,
到底是先有MENU还是目录?
当然是英译汉啦
menu是菜单的意思,目录对应的单词是directory,当然我说的是计算机里的解释。因为计算机方面英语应用早于汉语,因此menu在计算机里出现早于目录
没看明白
是专业术语.
英译汉
英译汉