泰语专业研究生:徘徊是什么意思?