商务英语初级好考吗:<孔门弟子"各言尔志">的译文
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/07/04 17:41:31
译文:
颜渊,季路在旁陪伴。孔子说:“何不各自说说你们的志向?”子路说:“希望车马衣裘和朋友共用,车马衣裘破旧了也不怨恨。”颜渊说:“希望不自我夸耀,不表白功劳。”子路说:“希望听您的志向。”孔子说:“使老年人得到安适,使朋友得到信任,使年轻人得到关怀。
神马品牌网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/07/04 17:41:31
译文:
颜渊,季路在旁陪伴。孔子说:“何不各自说说你们的志向?”子路说:“希望车马衣裘和朋友共用,车马衣裘破旧了也不怨恨。”颜渊说:“希望不自我夸耀,不表白功劳。”子路说:“希望听您的志向。”孔子说:“使老年人得到安适,使朋友得到信任,使年轻人得到关怀。