鸭嘴扩宫有多痛:“drop seconds”???——请问这句话怎么翻译……

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/07/17 23:50:46
Pheidippides, the first marathon runner, dropped dead seconds after saying: “Rejoice, we conquer!”

费迪皮迪兹,第一位马拉松运动员,在说了“庆祝吧~我们胜利了”后便倒地死亡了。

dropped是倒下的意思。而 seconds 在这里的意思是:片刻后。