剑网三潜行狙击:帮忙翻译一句,急,实在烦

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/07/04 18:39:10
Some reefs quarried over 25 years ago have shown virtually no recovery and this has been tentatively attributed to both a lack of suitable surfaces for settlement of coral larvae and smothering and abrasion of juvenile corals by the highly mobile sediment。

一些25年前被采集过珊瑚实际上没有任何的恢复迹象,这可以暂时性地归结于:缺少适合珊瑚幼虫栖息的表面(基质)以及高运动性的沉积物对幼体珊瑚的覆盖与磨蚀。

石礁约在25年前几乎没有出现复苏,这是由于双方暂时没有合适的解决表层珊瑚群、幼虫和少年面上的珊瑚沉积物流动

一些开采出25年以上的暗礁都没有实质上的恢复,这被暂时归因于缺少珊瑚幼虫可以居住的合适的表面和移动太厉害的沉积物使青少年珊瑚虫窒息和磨损