王伟喜欢杜拉拉:大学里的“宣传部长”英文是怎么翻译的？propaganda是一个贬义词不能用啊

来源：百度文库编辑：神马品牌网时间：2024/07/17 20:38:25

我问过英国人，这的确是个贬义词。但是英国人也不能给出我正确的说法。现在急用中。。。

propaganda确实在英语中有贬义，尤其是在二战后。
为避免这点，可用Minister of Information来译宣传部长。

minister v propaganda
这个是是贬义次?
不是吧

大学里的“宣传部长”英文是怎么翻译的？propaganda是一个贬义词不能用啊 "学生会宣传部长"怎么翻译??? 请问县一级的宣传部长是正科级还是副处级? 可以告诉我怎么写宣传部长的稿子吗？？？大学里的导员，怎么翻译？吕梁市的宣传部长是王彤宇吗怎么样做好大学宣传部长? 我爱你的英文是怎么翻译? 一步一个脚印的英文是怎么翻译? 我电脑里的魔兽争霸3是英文版的，怎么才能翻译过来啊！