小林龙胆本子链接:这里的unlikely如何翻译?
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/07/06 09:56:26
The Doha trade round collapsed in acrimony when Pascal Lamy, head of the World Trade Organisation,
said he was suspending negotiations because they had failed to reach a compromise on farm trade. His
decision came after the United States, the European Union, Brazil, India, Japan and Australia held a
meeting to try to save the talks. With an early resumption of the process unlikely, advocates for the
Doha round expressed utter dismay.
在最后一句中,最后一句如何翻译呀?
said he was suspending negotiations because they had failed to reach a compromise on farm trade. His
decision came after the United States, the European Union, Brazil, India, Japan and Australia held a
meeting to try to save the talks. With an early resumption of the process unlikely, advocates for the
Doha round expressed utter dismay.
在最后一句中,最后一句如何翻译呀?
在这里:
unlikely
adj.
未必的, 不太可能的